-
1 congrio
• conger• conger eel -
2 congrio
-
3 anguila
f.1 eel.anguila de mar conger eel2 Anguilla Island.* * *1 eel\anguila de mar conger eel* * *noun f.* * *SF (=pez) eel* * *femenino eel* * *= eel.Ex. From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).* * *femenino eel* * *= eel.Ex: From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).
* * *eelser escurridizo como una anguila to be as slippery as an eel* * *
anguila sustantivo femenino
eel
anguila sustantivo femenino eel
' anguila' also found in these entries:
English:
eel
- slippery
* * *anguila nfeelanguila eléctrica electric eel;anguila de mar conger eel* * *f ZO eel* * *anguila nf: eel* * *anguila n eel -
4 congrio común
m.conger eel, Conger conger. -
5 anguila de mar
conger eel -
6 gulas
= eel, baby eels, young eels, elvers.Ex. From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).Ex. A battle over lucrative baby eels has turned a Somerset fishing spot into a war zone.Ex. Following hatching and a period of planktonic development, the young eels, or elvers, return to freshwater rivers, where they remain until they are ready to spawn.Ex. Following hatching and a period of planktonic development, the young eels, or elvers, return to freshwater rivers, where they remain until they are ready to spawn.* * *= eel, baby eels, young eels, elvers.Ex: From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).
Ex: A battle over lucrative baby eels has turned a Somerset fishing spot into a war zone.Ex: Following hatching and a period of planktonic development, the young eels, or elvers, return to freshwater rivers, where they remain until they are ready to spawn.Ex: Following hatching and a period of planktonic development, the young eels, or elvers, return to freshwater rivers, where they remain until they are ready to spawn. -
7 angula
f.1 elver.2 baby eel, elver.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: angular.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: angular.* * *1 elver* * *SF elver, baby eel* * *femenino elver* * *= eel.Ex. From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).----* angulas = baby eels, young eels, elvers.* * *femenino elver* * *= eel.Ex: From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).
* angulas = baby eels, young eels, elvers.* * *elver* * *
angula sustantivo femenino a young eel
* * *angula nfelver* * *f ZO, GASTR elver -
8 engullirse
VPR to guzzle* * *(v.) = gobble up, scoffEx. From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).Ex. The birds -- known as monk parakeets -- won't stop scoffing the farmers' crops -- they're not fussy about what they eat.* * *(v.) = gobble up, scoffEx: From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).
Ex: The birds -- known as monk parakeets -- won't stop scoffing the farmers' crops -- they're not fussy about what they eat.* * *vprto gobble up, to wolf down* * *vr -
9 gente de poca importancia
(n.) = small fry, theEx. From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).* * *(n.) = small fry, theEx: From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).
-
10 gente desfavorecida
(n.) = small fry, theEx. From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).* * *(n.) = small fry, theEx: From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).
-
11 pescado menudo
m.fry, small fish.* * *(n.) = small fry, the, fish fryEx. From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).Ex. The Government is turning on the heat in the fight against catching and selling fish fry.* * *(n.) = small fry, the, fish fryEx: From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).
Ex: The Government is turning on the heat in the fight against catching and selling fish fry. -
12 poca cosa
f.an insignificant thing, peanuts, insignificant thing.* * *(n.) = small fry, theEx. From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).* * *(n.) = small fry, theEx: From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).
-
13 tragarse
1 (ingerir) to swallow2 (comer mucho) to gobble up, tuck away, put away3 (absorber) to soak up4 figurado (hacer desaparecer) to swallow up* * *VPR1) [+ comida, bebida] to swalloweso me lo trago en dos minutos — * I could put that away in no time *
2) (=absorber) [arena, tierra] to soak up; [mar, abismo] to swallow up, engulf3) [teléfono, máquina] to swallowla máquina del café se me ha tragado todas las monedas — the coffee machine has swallowed all my change
4) (=aguantar) [+ insultos, reprimenda] to put up withsiempre tengo que tragarme los problemas de los demás — I always have to sit and listen to other people's problems
5) * (=creer) to swallow *, fall for *se tragará todo lo que se le diga — he'll swallow o fall for whatever he's told *
6) (=reprimir)* * *(v.) = gobble up, fall for, put away, scoffEx. From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).Ex. Librarians make the mistake of seeing community information as being just another type of information, and they fall for some very basic fallacies.Ex. He put away twice as much wine as usual and it went to his head, so he stretched out on his bed for a nap.Ex. The birds -- known as monk parakeets -- won't stop scoffing the farmers' crops -- they're not fussy about what they eat.* * *(v.) = gobble up, fall for, put away, scoffEx: From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).
Ex: Librarians make the mistake of seeing community information as being just another type of information, and they fall for some very basic fallacies.Ex: He put away twice as much wine as usual and it went to his head, so he stretched out on his bed for a nap.Ex: The birds -- known as monk parakeets -- won't stop scoffing the farmers' crops -- they're not fussy about what they eat.* * *
■tragarse verbo reflexivo
1 (mentiras, excusas, el orgullo, comida) to swallow
2 fig (soportar, tolerar) to put up with
' tragarse' also found in these entries:
Spanish:
anzuelo
- tragar
English:
engulf
- fall for
- gobble
- inhale
- swallow
- swallow up
- whole
- fall
- guzzle
- pride
* * *vpr1. [ingerir] to swallow;me he tragado una espina I've swallowed a bone;el mar se tragó la lancha the sea swallowed up o engulfed the boatse tragó tres huevos fritos he guzzled three fried eggs;se tragó a Caperucita entera he swallowed Little Red Riding Hood whole3. [contener] [lágrimas] to choke back;se tragó su orgullo y pidió perdón he swallowed his pride and apologized;se tuvo que tragarse sus propias palabras he had to eat his words4. [consumir] to swallow up, to devour;el proyecto se tragó casi todo el presupuesto the project swallowed up o devoured almost the entire budget¿crees que se lo tragará? do you think she'll swallow it?;se tragó el cuento he swallowed the story;Ventragarse un paquete to fall for it, to be taken inme tragué un programa horrible I sat through an awful programme;se traga lo que le echen en la tele he'll watch whatever's on the TV* * *v/r tb fig famswallow* * *vr* * *tragarse vb1. (ingerir) to swallowtragarse una película, conferencia, etc to sit through a film, lecture, etc -
14 zamparse
1 familiar to wolf down* * *VPR1) (=lanzarse) to bump, crash2) [en fiesta, reunión] to gatecrash, go along uninvited3)zamparse en — to dart into, shoot into
4) (=comerse)* * *(v.) = gobble up, put away, scoffEx. From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).Ex. He put away twice as much wine as usual and it went to his head, so he stretched out on his bed for a nap.Ex. The birds -- known as monk parakeets -- won't stop scoffing the farmers' crops -- they're not fussy about what they eat.* * *(v.) = gobble up, put away, scoffEx: From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).
Ex: He put away twice as much wine as usual and it went to his head, so he stretched out on his bed for a nap.Ex: The birds -- known as monk parakeets -- won't stop scoffing the farmers' crops -- they're not fussy about what they eat.* * *
■zamparse vr fam to gobble up, to wolf down
' zamparse' also found in these entries:
English:
guzzle
- pack away
- scoff
- shovel down
- put
- quaff
* * *vprto wolf down, to scoff;se lo ha zampado todo she's eaten the lot!* * *v/r wolf down fam -
15 corvina
adj.&f.feminine of CORVINO.f.1 a kind of conger or sea-eel in the Mediterranean.2 white sea bass of California.3 corvina, Micropogonias undulatus, Atlantic croaker, sea bass.* * *1 corvina* * *SF sea bass, croaker* * *maigre, meagre* * *corvina nf[pez] meagre* * *f meager, Brmeagre
См. также в других словарях:
Conger eel — Conger or conger eel is a vernacular term used for a number of different species of fish, mostly eels of the family Congridae, and especially the genus Conger. Likely possibilities include: Anguilla reinhardtii Ariosoma balaricum Bassanago… … Wikipedia
conger (eel) — or conger [kən jen′ər əskäŋ′gər] n. 〚ME < OFr congre < LL congrus, for L conger < Gr gongros, conger, prob. < IE base * geng , *gong , a lump, rounded object〛 any of a family (Congridae, order Anguilliformes) of large saltwater eels, with a long… … Universalium
conger (eel) — or conger [kən jen′ər əskäŋ′gər] n. [ME < OFr congre < LL congrus, for L conger < Gr gongros, conger, prob. < IE base * geng , *gong , a lump, rounded object] any of a family (Congridae, order Anguilliformes) of large saltwater eels,… … English World dictionary
conger (eel) — or conger [kən jen′ər əskäŋ′gər] n. [ME < OFr congre < LL congrus, for L conger < Gr gongros, conger, prob. < IE base * geng , *gong , a lump, rounded object] any of a family (Congridae, order Anguilliformes) of large saltwater eels,… … English World dictionary
conger eel — UK [ˌkɒŋɡə(r) ˈiːl] / US [ˌkɑŋɡər ˈɪl] noun [countable] Word forms conger eel : singular conger eel plural conger eels a sea animal like a snake that lives in warm parts of the Atlantic Ocean … English dictionary
conger eel — Any of about 100 species of marine eels (family Congridae) with no scales, a large head, large gill slits, a wide mouth, and strong teeth. Conger eels are usually grayish to blackish, with a paler belly and black edged fins. Found in all oceans,… … Universalium
conger eel — noun Etymology: Middle English congre, from Anglo French, from Latin congr , conger, probably from Greek gongros Date: 1602 a large strictly marine scaleless eel (Conger oceanicus) of the Atlantic; broadly any of various related eels (family… … New Collegiate Dictionary
conger eel — noun large dark colored scaleless marine eel found in temperate and tropical coastal waters; some used for food • Syn: ↑conger • Hypernyms: ↑eel • Member Holonyms: ↑Congridae, ↑family Congridae … Useful english dictionary
conger eel — con|ger eel [ˌkɔŋgər ˈi:l US ˈka:ŋgər i:l] n a large fish that looks like a snake … Dictionary of contemporary English
conger eel — con|ger eel [ ,kaŋgər il ] noun count a sea animal like a snake that lives in warm parts of the Atlantic Ocean … Usage of the words and phrases in modern English
conger eel — noun Any of various large marine eels of the family Congridae, that have no scales and are found in temperate and tropical coastal waters … Wiktionary